From scanned sketch to a vector format design, this time-lapse process features the use of the paintbrush tool and path adjustment edits.
My first arrangement on the left only duplicated and rotated the inner ring of people onto the outer ring. I decided to balance the space better and reset the hierarchy by adding more figures. I was then able to make all the graphics larger including the font for better legibility.
Above is the final design on a rendered disc and a real one.